آزمون آیلتس

در ابتدا برای بسیاری از علاقه مندان به زبان انگلیسی  و داوطلبان شرکت در “آزمون های زبان انگلیسی” این سوال پیش می آید که  آزمون آیلتس (ielts) چیست ؟  در پاسخ به این سوال باید گفت:

آیلتس ( IELTS) مخفف این عبارت می باشد :

International English Language Testing system

یعنی : “سامانه جهانی سنجش زبان انگلیسی“.

امروزه ، “آیلتس” در کنار تافل ibt  یا اینترنتی ، به سنجش توانایی و مهارت زبانی داوطلبان تمام کشورها می پردازد، داوطلبانی که می خواهند در دانشگاه ها یا محیط هایی که زبان ارتباط و آموزش ، انگلیسی
می باشد، به ادامه آموزش و اشتغال بپردازند. این نوع سیستم یا تافل بریتانیایی (آیلتس) در مقایسه با تافل های آمریکایی در سطح وسیعی به رسمیت شناخته شده است. به طور کلی می توان گفت یکی از تفاوت های آزمون آیلتس در این است که “آزمون آیلتس” نیاز به لهجه بریتیش دارد و در آزمون تافل لهجه به صورت آمریکن می باشد.

امتحان آیلتس (IELTS) تحت نظارت سه نهاد بریتانیایی قرار دارد. 

1- واحد امتحانات ESOL دانشگاه کمبریج

2- شورای آموزشی بریتانیا

3- سازمان آموزش IDP

چارچوب آیلتس  :

A- آیلتس Academic آکادمیک (دانشگاهی) :

این قسمت مربوط به داوطلبانی می شود که جهت ورود به مقطع کارشناسی ، کارشناسی ارشد و دکترا (مقطع تحصیلی تکمیلی) اقدام کرده و یا می خواهند در سطوح تخصصی و حرفه ای دانشگاهی فعالیت نمایند. از این داوطلبان در زمینه چهار مهارت Listening ، Reading ، Writing و Speaking امتحان و آزمون گرفته می شوند.

– آیلتس General Training جنرال (آموزش عمومی) یا غیر دانشگاهی (Non-Academic):

این قسمت ویژه داوطلبانی است که به دنبال گرفتن مدرک دانشگاهی یا تخصصی نیستند. بلکه می خواهند در برنامه های آموزشی شغلی و بازرگانی شرکت نمایند و یا مایلند جهت اخذ پذیرش برای ادامه تحصیل در مقاطع قبل از دانشگاه و یا حتی جهت اهداف مهاجرتی اقدام نمایند.

داوطلبان این قسمت فقط در زمینه Reading و Writing امتحان می دهند ، به عبارتی دیگر ، از آن ها در زمینه مهارت های Listening و Speaking امتحان گرفته نمی شود.

توجه داشته باشید که اولین شرط برای موفقیت در یادگیری زبان این است :

1- داشتن انگیزه و پشتکار بسیار بسیار قوی 

2- تمرین زیاد 

3- بهره بردن از جدید ترین امکانات و روش های آموزشی 

طی چند سال گذشته که آیلتس به عنوان جایگزین بعضی انواع تافل ها مطرح شده و یا بعضی دانشگاه های اروپایی و به ویژه انگلیسی ، نمره قابل قبولی از این امتحان طلب می کنند، بسیاری این سوال را می پرسند که چگونه نمره خوب آیلتس بگیرم و موفقت به دریافت مدرک ielts شویم. بعضی اظهار دارند که بسیاری از کتاب های آزمون آیلتس در بازار  را خریداری کرده و مطالعه نموده اند اما نتیجه قابل قبولی نگرفته اند. مشکل دقیقا همینجا است. این عزیزان به جای اینکه زبان انگلیسی خود را تقویت کنند فقط نمونه سوال آیلتس را خوانده اند.

برای موفقیت در آزمون آیلتس یکی از شرایط، و شاید آخرین شرط، دیدن و خواندن نمونه سوالات ielts و آشنایی با نحوه امتحان و دستورالعمل آن باشد اما این فقط بخشی از قضیه است و بخش دیگر بستگی به ارتقاء سطح زبانی دارد. یعنی باید به اندازه لازم بر مهارتهای شنیداری ، گفتاری ، خواندن و نگارش مسلط شوید و این امکان پذیر نیست مگر اینکه ابتدا سطح واژگان و گرامر ایتس خود را بالا ببرید و چند صد ساعت نیز تمرین نمایید.

اگر مبتدی هستید باید بیشتر زحمت بکشید و فونداسیون یا پایه زبانی خود را از پایه تا پیشرفته بسازید و سپس در جلسه امتحان آیلتس شرکت کنید و این امر با توجه به سطح زبان شما ممکن است از 6 ماه تا حتی سه سال هم طول بکشد. 

در گذشته که امتحان تافل دفترچه ای (Paper-based toefl =pbt) برگزار می شد و البته هنوز هم در وزارت علوم اجرا می شود مانند MCHE و TOLIMO ، نمره آوردن خیلی راحت تر بود. بیشتر این تافل ها بر مبنای تست زنی است و تست زدن برای ما ایرانیان نسبتا کار راحتی است. اما تافل های جدید بعد از آن مانند cbt (کامپیوتری) و اینک ibt (اینترنتی) و IELTS (آیلتس) برای ما ایرانیان که به تولید زبانی عادت نداریم، در مهارت های listening ، speaking و writing دچار مشکل می شویم و شده ایم. دو امتحان ibt و ielts تبدیل به یک غول شده اند، زیرا روش سنتی تدریس و یادگیری زبان در دبیرستان های ایران روش صد سال پیش است یعنی روش : Grammer-Translation Method که بر مبنای آن دبیر وارد کلاس  شده ، درس را می خواند و سپس ترجمه میکند  و بعد تمرینات را با هم انجام می دهند ، حتی یک کلمه انگلیسی با تلفظ صحیح رد و بدل نمی شود در نتیجه دانش آموزان که بعدا دانشجو می شوند، مخصوصا دانشجویان زبان ، در همان مرحله اول ، 90 درصد تلفظ هایشان اشکال دارد و با چنین تلفظ های اشتباهی
 نمی توان در مهارت های listening و speaking موفق شد. 

IELTS  یا International English Language Testing System یک امتحان زبان انگلیسی است و از اعتباری بین‌المللی برخوردار می‌باشد. این امتحان معیاری است جهت سنجش دانش زبان انگلیسی اشخاصی که می‌خواهند در کشورهای انگلیسی زبان درس بخوانند، کار کنند و یا به آن کشورها مهاجرت نمایند. امتحان IELTS با همکاری مشترک دانشگاه کمبریج، کنسولگری انگلستان و سازمان IDP استرالیا برگزار می‌شود. این امتحان از بالاترین و معتبرترین استانداردهای بین‌المللی جهت سنجش سطح زبان انگلیسی داوطلبان پیروی می‌کند و چهار توانائی Writing ،Reading ،Listening و Speaking را مورد ارزیابی قرار می‌دهد. بسیاری از دانشگاهها در کشورهای مختلفی همچون کانادا، انگلستان، استرالیا، نیوزلند و آمریکا امتحان IELTS را به رسمیت می‌شناسند. همچنین جهت مهاجرت به کشورهای کانادا، استرالیا و نیوزلند، داشتن مدرک IELTS الزامی است. این امتحان در بیش از ۲۷۰ مرکز امتحانی واقع در ۱۱۰ کشور مختلف دنیا برگزار می‌گردد. شرکت کنندگان در امتحان IELTS به طیف وسیعی از سوالات بسیار ساده تا بسیار مشکل پاسخ می‌دهند. نمره هر بخش از امتحان بین صفر تا ۹ می‌باشد. نمره کلی امتحان با معدل گیری از نمره چهار بخش امتحان محاسبه می‌گردد. در کارنامه IELTS، علاوه بر نمره کلی، نمره هر بخش بطور جداگانه ذکر می‌شود.

هر دانشگاه برای پذیرش متقاضیان حداقل نمره‌ای را مشخص می‌کند و اکثر آنها حداقل نمره کلی ۶٫۵ را می‌خواهند بطوریکه نمره هر بخش هم از ۶ کمتر نباشد (البته این قاعده کلی است و هر دانشگاه شرایط خاص خود را دارد). به عنوان مثالی دیگر، برای اینکه حداکثر امتیاز زبان انگلیسی را جهت مهاجرت به کانادا کسب نمایید، باید در هر چهار قسمت امتحان IELTS حداقل نمره ۷ بگیرید.

در روز امتحان ابتدا به سوالات Listening سپس به سوالات Reading و بعد به سوالات Writing پاسخ خواهید داد. تاریخ و ساعت برگزاری قسمت Speaking در روز امتحان به شرکت کنندگان اعلام می‌شود و معمولاً امتحان Speaking از عصر روز امتحان شروع شده و بمدت ۵ روز ادامه می‌یابد. داوطلبانی که از شهرهای دیگر به تهران می‌آیند، برای امتحان Speaking در اولویت هستند و باید در هنگام ثبت نام، اسم خود را در لیستی جداگانه به ثبت برسانند. تمامی مراحل کتبی امتحان باید با مداد نوشته شود و داوطلبان اجازه استفاده از خودنویس یا خودکار را در هیچ مرحله‌ای از امتحان کتبی ندارند.

امتحان IELTS در دو نوع Academic و General Training برگزار می‌شود. امتحان Academic مخصوص کسانی است که می‌خواهند در یک دانشگاه انگلیسی زبان ادامه تحصیل دهند در حالیکه امتحان General Training مخصوص کسانی است که می‌خواهند به یک کشور انگلیسی زبان مانند کانادا، استرالیا و یا نیوزلند مهاجرت کنند.

آزمون آکادمیک توانایی انگلیسی داوطلبانی را می‌سنجد که قصد دارند تحصیلات خود را در مقطع کارشناسی و بالاتر در یک دانشگاه انگلیسی زبان ادامه دهند. آزمون جنرال ترینینگ معلومات داوطلبان را در بستری علمی-اجتماعی می‌سنجد. آزمون جنرال ‌ترینینگ برای کسانی مناسب است که به‌منظور گذراندن دوره‌های کوتا‌ه ‌مدت کاری و یا دست‌ یافتن به ‌فرصت‌های شغلی یا مهاجرت قصد سفر به این کشور‌ها را دارند. در آیلتس توانایی‌های شنیدن، خواندن، نوشتن، و صحبت ‌کردن در چهار قسمت جداگانه سنجیده می‌شود. در حالیکه توانایی شنیداری و صحبت‌کردن داوطلبان امتحان آکادمیک و جنرال‌ترینیگ به‌ روش کاملاً ‌مشابه سنجیده می شود ، هر یک از این دو گروه، سوالات جداگانه‌ای در قسمت‌های خواندن و نوشتن دریافت می‌کنند. مسئولیت انتخاب نوع امتحان بر عهده متقاضی بوده و باید هنگام ثبت نام، نوع امتحان مورد نظر خود را در فرم ثبت ‌نام قید کنند. کل امتحان 2 ساعت و 45 دقيقه طول می کشد.

سه بخش اول هر امتحان در یک روز برگزار می‌شود، اما بخش مصاحبه‌ ممکن است در طول یک‌هفته بعد و یا یک هفته قبل از امتحان برگزار شود.

Listening
اين بخش حدوداً ۳۰ دقيقه به ‌طول می انجامد. چهل ‌سوال در چهار بخش در دفتر‌چه‌ای در اختيار داوطلب قرار می‌گيرد Listening تنها يکبار پخش‌ خواهد شد. البته به داوطلبان اين فرصت داده می‌شود تا سوال‌ها را پيش از پخش مطالعه کنند و پس از پايان گرفتن هر بخش نيز داوطلبان فرصتی دارند تا جواب‌های خود را باز‌بينی نمايند. پاسخ‌ها همگی پس از شنيده‌ شدن بايد در دفتر‌چه سوالات نوشته شود. با پايان گرفتن نوار به شرکت‌کنندگان ده دقيقه فرصت داده می شود تا پاسخ‌های خود را از دفتر‌چه سوالات به پاسخنامه منتقل کنند.
دو بخش اول در اين قسمت به مکالماتی با بستر اجتماعی اختصاص داده شده است. معمولاً اين قسمت شامل مکالمه‌ای بين دو يا چند ‌نفر بوده و در انتها نيز صحبت‌های يک ‌نفر پخش می‌شود. دو بخش پايانی به موقعيت‌هايی تاکيد می‌کند که بيشتر جنبه دانشگاهی و تحصيلی دارند. در اين بخش نيز مکالمه‌ای بين حد‌اکثر چهار‌ نفر و يک صحبت يک ‌نفره پخش‌ می‌شود. در اين بخش از طيف گسترده‌ای از لهجه‌ها و گويش‌های مختلف زبان انگليسی استفاده می‌شود.

Academic   Reading

برای پاسخ دادن به چهل سوال اين بخش به داوطلبان شصت ‌دقيقه فرصت داده می‌شود. سوالات و متن‌ها در سه بخش، شامل حدود ۲۰۰۰ تا ۲۷۰۰ کلمه، و در يک دفتر‌چه به داوطلب تحويل داده می شود. پس از سپری شدن يک ‌ساعت، اين دفتر‌چه به ‌همراه پاسخنامه از داوطلب گرفته می شود. در اين بخش، برخلاف قسمت اول امتحان به داوطلب فرصتی برای انتقال پاسخ‌ها به پاسخ‌نامه داده نمی‌شود.

متون به‌کار گرفته ‌شده در دفتر‌چه‌ سوالات از مجله‌ها، جزوات، کتاب‌ها، و روزنامه‌ها انتخاب شده‌اند و مخاطب همه آنها یک فرد معمولی است. حداقل يکی از اين سه بخش شامل يک نوشته استدلالی ظريف است و يک بخش نيز به محتوای غير نوشتاری و همراه با نمودار يا شکل اختصاص دارد. در صورتی که متن حاوی لغات تخصصی و فنی باشد، واژه‌نامه‌ای کوتاه نيز همراه متن خواهد آمد

.General Training Reading

تفاوت اصلی GT Reading و Academic Reading محتوا و سطح پیچیدگی متون استفاده شده است. در GT Reading، بخش اول‌ بر مواجه با موقعيت ‌های اجتماعی تمرکز دارد. اين بخش شامل متونی است که به مراودات اجتماعی ابتدايی و روزمره تعلق داشته و نگرشی به‌ سمت جمع ‌آوری، يافتن، و تهيه اطلاعات در آنها وجود دارد. بيشتر توجه در بخش دوم به‌ جزوات آموزشی و احتياجات رفاهی است. اين بخش به متن يا متن‌هايی اختصاص داده شده که انگليسی پيچيده‌تری در آنها استفاده به‌کار گرفته ‌شده است. متن‌ نسبتاً بلندتری در بخش سوم در انتظار داوطلبان خواهد بود که از طريق آن توانايی خواندن نثر‌های بلند در شرکت‌کنندگان سنجيده می‌شود. در اين بخش بيشتر خواندن نثر‌های پيچيده مد نظر است تا درک ‌مطالب استدلالی.

AcademicWriting

برای اين بخش از امتحان يک ‌ساعت زمان در نظر گرفته شده است. در طول اين مدت به داوطلبان دو موضوع برای نوشتن داده خواهد شد. پيشنهاد می‌شود که شرکت‌کنندگان در امتحان بيست‌ دقيقه اول را به نوشتن سوال اول اختصاص داده و چهل دقيقه باقی‌مانده را صرف پاسخ به سوال دوم کنند. پاسخ به سوال اول لازم است حد‌اقل در ۱۵۰ کلمه نوشته شود. حداقل تعداد کلمات برای موضوع دوم ۲۵۰ کلمه است. به پاسخ‌هايی که کمتر از اين‌ ميزان کلمه داشته‌ باشند نمره کامل داده نخواهد شد.

در موضوع اول به داوطلب يک جدول يا نمودار داده شده و از او خواسته می شود تا اطلاعات نمايش ‌داده شده در جدول را با جملات خود توضيح دهد. موضوع دوم در قالب يک سوال از داوطلب خواهد خواست تا نظر يا عقيده موافق يا مخالف خود را نسبت به يک مسئله بيان کند.

General Training Writing

برای اين بخش از امتحان يک ‌ساعت زمان در نظر گرفته شده است. در طول اين زمان به داوطلبان دو موضوع برای نوشتن داده خواهد شد. پيشنهاد می‌شود که شرکت‌کنندگان در امتحان بيست‌ دقيقه اول را به نوشتن سوال اول اختصاص دهند و چهل دقيقه باقی‌مانده را صرف پاسخ به سوال دوم کنند. پاسخ به سوال اول لازم است حد‌اقل در ۱۵۰ کلمه نوشته شود. حداقل تعداد کلمات برای موضوع دوم ۲۵۰ کلمه است. به پاسخ‌هايی که کمتر از اين‌ ميزان کلمه داشته‌ باشند نمره کامل داده نخواهد شد.

در موضوع اول از داوطلب خواسته می شود تا نامه‌ای به مخاطبی فرضی نوشته و در نامه‌اش مسئله‌ای را توضيح داده يا مشکلی را شرح دهد. موضوع دوم در قالب يک سوال از داوطلب خواهد خواست تا عقيده موافق يا مخالف خود را نسبت به يک مسئله بيان کند.

Speaking 

مصاحبه داوطلبان بين ۱۱ تا ۱۴ دقيقه به‌ طول می انجامد. در طول اين زمان داوطلب به سوالات مطرح شده از سوی مصاحبه‌گر پاسخ خواهد داد. اين مصاحبه ضبط می‌شود.

در بخش اول مصاحبه، داوطلب به‌ سوالات عمومی و شخصی در مورد محل ‌زندگی‌، وضعيت خانوادگی، شغلی و همينطور علايقش پاسخ خواهد داد. اين بخش ۴ تا ۵ دقيقه به‌ طول می‌انجامد. 

در بخش دوم به داوطلب موضوعی که بر روی يک کارت نوشته شده ‌است، داده می‌شود و از وی خواسته
می شود تا به مدت دو دقيقه در مورد آن موضوع صحبت کرده و نظر و عقيده خود را اظهار کند. داوطلب می‌تواند پيش از شروع صحبت به مدت يک‌ دقيقه در مورد محور‌هايی که در مورد آنها صحبت‌خواهد کرد فکر کرده و يادداشت بردارد. پس از خاتمه دو دقيقه داوطلب به يک يا دو سوال پايانی در رابطه با موضوع پاسخ خواهد داد.

در بخش سوم داوطلب به بحثی چهار تا پنج‌دقيقه‌ای با مصاحبه‌گر وارد می شود که محور آن به‌ نوعی به موضوع مورد بحث در کارت مربوط است.

نمره هر بخش از امتحان بین صفر تا ۹ می‌باشد. نمره کلی امتحان با معدل گیری از نمره چهار بخش امتحان محاسبه می‌گردد. در کارنامه آیلتس، علاوه بر نمره کلی، نمره هر بخش بطور جداگانه ذکر می‌شود.

حال چگونه بخوانیم تا نمره قابل قبولی در آیلتس بگیریم  :

ابتدا باید سطح زبان خود را ارزیابی کنید. می توانید با مطالعه یکی از کتاب های آزمون آیلتس ، سطح خود را بیازمایید. اگر خیلی ضعیف هستید و آن سوالات برای شما فوق العاده سخت می باشند باید از منابع سطح مبتدی استفاده کنید. قبل از معرفی “منابع آزمون آیلتس“، باید گفت زبانی که شما می خواهید حداقل نمره قبولی را از آن بگیرید ، از چند قسمت تشکیل شده است :

1- 70 درصد واژگان ، اما به طور کامل و جامع (واژگان ضروری آیلتس)

A- دانستن اجزاء کلام یا اعضای خانواده با هم یعنی : فعل ، اسم ، صفت ، قید

B- دانستن تلفظ صحیح هر کدام – در آیلتس تلفظ بریتانیایی (بریتیش) اولویت دارد:

C- دانستن حداقل 10000 واژه با اطلاعات کامل با استفاده از دیکشنزی آکسفوررد و یا سایر فرهنگهای معتبر لانگمن و کمبریج. ( البته واژگان را باید در متن یا در مثال آموخت و نه از طریق فرهنگ لغت. منظورم این است که برای یک لغت جدید به فرهنگ معتبر مراجعه کنید.) 

D- اطلاعات کامل راجع به واژگان مثل لازم و متعدی بودن ، سبک و زمینه کاربرد، حروف اضافه و ….

E- آشنایی با حداقل 1000 اصطلاح رایج انگلیسی

F- آشنایی با حداقل 500 فعل دو کلمه ای رایج

2- 30 درصد گرامر پیشرفته ( می توانید از کتاب های گرامر معتبر و پیشرفته انگلیسی استفاده نمایید)

3- تمرین در زمینه های listening ، speaking و writing تا رسیدن به مهارت لازم. 

نمره دهی و نتایج آزمون آیلتس

نتایج حدود هفته بعد از امتحان اعلام مى شود. فرم اعلام نتایج شامل ۵ نمره متفاوت است ( نمره مربوط به هریک از ۴ بخش آزمون است و یک نمره کل که معدل آن ۴ نمره است). در آزمون آیلتس هیچ حد نصابی برای قبولی وجود ندارد، بلکه مؤسسات و دانشگاههای مختلف حد نصاب مورد قبول خود را دارند. بطور کلی 9 نمره یا band در نظر گرفته شده است که در آن نمره 9 عالی، نمره 7 خوب، نمره 5 متوسط و نمره 3 به پایین ضعیف محسوب می‌شود.

بیشتر دانشگاهها حداقل نمره کلی 6.5 را می خواهند به شرطی که نمره هر بخش از 6 کمتر نباشد (البته این قاعده کلی است )

اعتبار آزمون آیلتس

نتایج هر کدام از آزمون های ایلتس و تافل به مدت دو سال اعتبار دارند.

تقاضای تجدید نظر

شرکت‌کنندگان در امتحان آیلتس این فرصت را دارند تا به بخشی یا تمام نمرات کارنامه خود اعتراض کنند. برای این کار لازم است تا در فاصله یک ماه بعد از تاریخ چاپ کارنامه فرم تقاضای تجدید نظر را پر کرده و همراه با اصل کارنامه خود٬ به دفتر امتحان آیلتس ارسال کنند.

جهت رسیدگی به اعتراض چه به بخشی از نمرات یا همه آنها هزینه ی مشخصی باید پرداخت گردد. در صورتی که نمره شرکت‌کننده در امتحان بیشتر شود ٬به طور کامل به شرکت‌کننده برگردانده خواهد شد. در صورت افزایش نمره کارنامه جدیدی برای داوطلب صادر می شود.